LA CIRCULACIÓN DE LA CARTA PASTORAL DE MONS. FRANCISCO FREDERICO: UNA IMPOSTURA A FAVOR DEL ESPIRITISMO (1916-1954)
Palabras clave:
espiritismo, ciencia, noticias falsas, catolicismo en BrasilResumen
Este artículo analiza una carta pastoral redactada en 1916 por un exsacerdote católico llamado Francisco Frederico que se autoproclamó obispo de una diócesis de Brasil. En ese documento, argumentó que el espiritismo no debía ser condenado, pues era una ciencia. El ensayo aborda el contexto histórico y las razones que propiciaron que esta impostura circulara el orbe al menos tres veces entre 1916 y 1954. Asimismo, explora las diversas reacciones que dicha carta provocó.
Citas
A Catholic Bishop’s Defense of Spiritualism 1926. The International Psychic Gazette. 14 (158), 22.
Abascal y Sáinz de la Maza, J. R. de. 1990 Los espiritistas andaluces en el siglo XIX. Sevilla: Muñoz Moya y Montraveta Editores, S. A.
Actas y decretos del Concilio Plenario de la América Latina 1999 Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
Aguarod, A. 1928 “Rectificação e victoria” Reformador, Orgão de Federação Espirita Brasileira, 16 de agosto, pp. 382-384.
Allport, G. W. and L. Postman 1967 Psicología del rumor. Buenos Aires: Editorial Psique.
Bárcena Orbe, F. 2012 “Una pedagogía de la presencia: crítica filosófica de la impostura pedagógica”, Teoría de la Educación: Revista Interuniversitaria, 24 (2), pp. 25-57.
Barrera, F. 1983 Inventario de librería y publicaciones periódicas. Bibliografía espiritista del s. XIX. Catálogo razonado con secciones de arte e historia. Buenos Aires: Ediciones Vida Infinita.
Barrera, F. 2001 Resumen analítico de Revista espiritista. Diario de Estudios Psicológicos. Revue Spirite. Journal D’etudes Psychologiques. París 1858-1869. Buenos Aires: Ediciones Vida Infinita.
Bautista García, C. A. 2005 “Hacia la romanización de la iglesia mexicana a fines del siglo XIX” en Historia Mexicana, 55 (1), pp. 99-144.
Berger, A. S. 1985 “The Early History of the ASPR: Origins to 1907” Journal of the American Society for Psychical Research, 79, pp. 39-60.
Bianchi, S. 2009 Historia de las religiones en la Argentina: Las minorías religiosas. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Bloch, M. 2008 Historia e historiadores. Madrid: Ediciones Akal S. A.
Bubello, J., M. Villalba, M. Diniz Silva 2021 “Spiritism in Latin America at the Turn of the Nineteenth Century. The Cases of Argentina, Brazil, México”, en R. Martínez Esquivel y P. Baisotti, (comps.), Modernity of Religiosities and Beliefs, A New Path in Latin America from the Nineteenth to the Twenty-First Century. London: Rowman & Littlefield, pp. 233-272
Cárdenas Rica, M. L. 2009 “Actuaciones periodísticas contra las fakes news: Maldito Bulo”, TSN. Transatlantic Studies Network: Revista de Estudios Internacionales, 4 (7), pp. 107-116.
Carta pastoral. Un obispo católico declara que el espiritismo no debe ser condenado. 1939 El Regionalista. 1 de junio, p. 2.
Cassiopée, M. 1927 Chronique Etrangère. La Revue Spirite. Avril, pp. 179-184.
Catholic Church and Spiritualism on the Track of a Spurious Pastoral 1931 Psychic Research. XXV (9), p. 367.
Cerezo Galán, P. 2003 El mal del siglo. El conflicto entre Ilustración y Romanticismo en la crisis finisecular del siglo XIX. España: Editorial Universidad de Granada.
Com os espiritas... sem espirito. 1927 Lar Catholico. 17 de Julho, p. 228.
Correa Ramón, A. 2021 Amalia Domingo Soler y el espiritismo de fin de siglo. Madrid, España: Archivos Vola.
Depoimentos aos católicos. 1950 A Reencarnação, Orgão Mensal de Divulgação da Doutrina Espirita. XVI (4-5), p. 10.
Depoimentos aos católicos. Do nosso confrade Dr. Moacir Silva recebemos, para divulgação: Pastoral publicada pelo Bispo católico romano, D. Francisco Fedério, de Juiz de Fora, Estado de Minas Gerais. 1954 A Nova Era. 15 de Março, p. 4.
Diniz Silva, M. J. 2016 Maçons, espíritas e teosofistas: afinidades eletivas e espiritualismo no Ceará do século XX. Fortaleza: UECE.
Donoso, J. 1859 Diccionario teolójico, canónico, jurídico, litúrjico, bíblico, etc. Valparaíso: Imprenta i Librería del Mercurio, tomo IV.
Editorial notes. 1931a Psychic Research. XXV (6), pp. 228-230.
Editorial notes. 1931b Psychic Research. XXV (10), pp. 410-412.
El espiritismo juzgado por un obispo. 1918 La Fraternidad. diciembre, pp. 8-9.
Federio, F. 1933 “Do not Condemn Spiritualism!”, The Forum of Psychic and Scientific Research. IV (12), p. 8.
Graus, A. 2019 Ciencia y espiritismo en España, 1880-1930. Granada: Editorial Comares, S. L.
Hartmann, Wm. C. 1927 Who’s Who in Occultism, New Thought, Psychism and Spiritualism. (A Biography, Directory and Bibliography Combined) In Distinctly Separate Sections. The Standard Reference Work of the World. New York: Occult Press.
Hartmann, Wm. C. 1931 “The Catholic Church and Spiritualism”, Psychic Research, XXV (7), p. 267.
Hastenteufel, Z. 2000 “A formação sacerdotal no Sul do Brasil, a partir da realização do Concílio Plenário Latino-americano” en Los últimos cien años de la evangelización en América Latina. Centenario del Concilio Plenario de América Latina. Simposio histórico: Ciudad del Vaticano, 21-25 de junio de 1999. Actas. Ciudad del Vaticano: Librería Editrice Vaticana, pp. 785-802.
Hernández Aponte, G. A. 2013a “La encíclica apócrifa de León XIII: un episodio del anticlericalismo latinoamericano”, Revista Científica Guillermo Ockham, 11 (1), pp. 137-147.
Hernández Aponte, G. A. 2013b La Iglesia católica en Puerto Rico ante la invasión de Estados Unidos de América: lucha, sobrevivencia y estabilización (1898-1921). San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia; Decanato de Estudios Graduados e Investigación (DEGI) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Hernández Aponte, G. A. 2015 El espiritismo en Puerto Rico, 1860-1907. San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia.
Index Librorum Prohibitorum 1948 Ciudad del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis.
Isaia, A. C. 2006 “Catolicismo Pre-Conciliar e Religões Mediúnicas no Brasil: da Demonição ao saber Médico-Psiquiátrico” en I. Ap. Manoel y N. M. B. de Freitas (organizadores), Historia das Religiões: desafios, problemas e abanicos teóricos, metodológicos e historiográficos. São Paolo: Paulinas Editora y Associação Brasileira de História das Religiões, pp. 135-157.
Kardec, A. 1859 Qu’est-ce que le spiritisme? París: Libraire Éditeur et au Bureau de la Revue Spirite.
Kardec, A. 1862 Le livre des médiums. París: Didier et Cie libraires-éditeurs.
Kardec, A. 1868 L’Evangile selon le spiritisme. París: Les Éditeurs du Livre des Esprits.
Kardec, A. 1912 Oeuvres posthumes. París: Librairie des Sciences Spirites et Psychiques.
Kloppenburg, B. 1960 Resposta aos espiritas. Petrópolis: Editora Vozes Limitada.
Lachapelle, S. 2011 Investigating the Supernatural: From Spiritism and Occultism to Psychical Research and Metapsychics in France, 1853-1931. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
Magaldi, A. V. 1954 “Ainda a pastoral de D. Francisco Fedério”, A Nova Era, 30 de abril, p. 1.
Marchi, E. 2016 “Pastoral coletiva do episcopado brasileiro-1915: há cem anos a construção de uma Igreja” en Revista Relegens Thréskeia, 5, (1), pp. 164-180.
Mateo Avilés, E. de 2011 Espiritistas y teósofos en Andalucía (1853-1939). Perseguidos y olvidados. Málaga: Editorial Sarriá, S.L.
Medina Balam, M. 2007 Para una valoración doctrinal y jurídica de los documentos eclesiásticos. México: Universidad Pontificia de México.
Mira Abad, M. 2006 Secularización y mentalidades. El Sexenio Democrático en Alicante (1868-1875). Alicante: Publicaciones de la Universidad de Alicante.
Molina Jiménez, I. 2011 La ciencia del momento. Astrología y espiritismo en la Costa Rica de los siglos XIX y XX. Heredia: Editorial Universidad Nacional.
Monroe, J. W. 2008 Laboratories of Faith: Mesmerism, Spiritism and Occultism in Modern France. New York: Cornell University Press.
Muelle, E. 1927 “La nueva ciencia”, Mercurio Peruano Revista Mensual de Ciencias Sociales y Letras, XVI, pp. 124-136.
Mu?lberger, A. (ed.) 2016 Los li?mites de la ciencia: espiritismo, hipnotismo y el estudio de los feno?menos paranormales (1850-1930). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cienti?ficas.
Muñoz S., Y. 2014 “Espiritismo y espiritistas en Chile: de la secularización a la «otra lógica»”, Revista Sociedad y Cultura, núm. 1, pp. 63-81.
Notes and gleanings. 1933 The Fortnightly Review. XL (7), pp. 159-164.
Noticias pelo Brasil.1929 Lar Catholico. 29 de Abril, p. 143.
Palmés, F. M. 1950 Metapsíquica y espiritismo. Barcelona: Editorial Labor, S. A.
Parot, F. 1994 “Le bannissement des esprits Naissance d’une frontière institutionnelle entre spiritisme et psychologie”, Revue de Synthèse, 115 (3), pp. 417-443.
Pastoral muy significativa. 1927 La Idea. IV (46), pp. 13-14.
Pauner Chulvi, C. 2018 “Noticias falsas y libertad de expresión e información. El control de los contenidos informativos en la red”, Teoría y Realidad Constitucional, (41), pp. 297-318.
Psychic News. The Spiritualist Newspaper. 1933, April, 8, p. 9.
Quereilhac, S. 2016 Cuando la ciencia despertaba fantasías. Prensa, literatura y ocultismo en la Argentina de entresiglos. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina.
Quinlan, J. T. 1939 “El Santo Padre, Benedicto XV y el espiritismo”, El Regionalista, 23 de junio, p. 1.
Richinho, V. 1954a “Apropósito da Pastoral do Bispo D. Francisco Fedério”, A Nova Era, 15 de abril, p. 1.
Richinho, V. 1954b “Explicação necessária”, A Nova Era, 30 de abril, p. 1.
Roman Bishop on Our Side. 1933 Psychic News. The Spiritualist Newspaper, March, 11, p. 3.
Rubert, A. 2000 “A Igreja no Brasil no século XIX” en Los últimos cien años de la evangelización en América Latina. Centenario del Concilio Plenario de América Latina. Simposio histórico: Ciudad del Vaticano, 21-25 de junio de 1999. Actas. Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, pp. 1223-1234.
Sánchez González, A. y D. de la Prada Espina 2021 “Diplomática y e-Diplomática Pasado y futuro de la validación documental”, Revista de Humanidades, (42), pp. 229-256.
Schutel, C. 1928 “Espiritismo o clero e o espiritismo”, O Imparcial, 24 de mayo, p. 5.
Sharp, L. L. 2006 Secular Spirituality: Reincarnation and Spiritism in Nineteenth-Century France. Maryland: Lexington Books.
Silva de Almeida, A., A. Gomes, M. G. Pimentel 2020 “Um panorama histórico da trajetória do espiritismo da Franca até o Brasil”, Interações, 17, (2), pp. 213-233.
Spurious Pastoral Letter. 1931 The Catholic World. CXXXIII (798), pp. 748-749.
Stewart, P. J. y A. Strathern 2008 Brujeri?a, hechiceri?a, rumores y habladuri?as. Madrid: Editorial Akal.
Tollinchi, E. 2004 Los trabajos de la belleza modernista, 1848-1945. San Juan: La Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Una carta pastoral del obispo católico D. Francisco Federio Jinz, de Forade, Estado de Minas (Brasil). 1926 Plus Ultra, Revista de Estudios Psicológica Órgano del “Centro Platón”. 1 de diciembre, pp. 3-4.
Una pastoral. 1927 La Luz del Porvenir. Enero, pp. 186-188.
Une lettre pastorale. 1926 La Revue Spirite. Septembre, pp. 421-422.
Wantuil, Z. (organizador) 2002 Grandes espíritas do Brasil: (53 biografias). Río de Janeiro: Federação Espírita Brasileira.
Wantuil, Z. y F. Thiesen 1982 Allan Kardec. Pesquisa biobibliográfica e ensaios de interpretação. Río de Janeiro: Departamento Editorial de la Federação Espírita Brasileira, vol. III.
